The above issue, presented as it is, implies which one of the following?